韦尔斯利说“Willkommen”对“夜总会”两门课程
本周,韦尔斯利的露丝内格尔琼斯剧院被重塑成奇巧俱乐部,音乐的诱惑和大气环境歌舞表演在烟雾和谈话的一个球体。观众被邀请坐在酒店中的表空间,创造一个身临其境的环境开始之前错误地乐观开放欢迎他们。希望当他们进入剧院看演出,他们觉得自己正在进入柏林魏玛的世界。
今年是50周年导演和编舞鲍勃壕的电影改编的歌舞表演。庆祝的里程碑,奥克塔维奥冈萨雷斯,英语副教授玛尔塔Rainer98年,剧院和戏剧研究和高级讲师,合作阶段歌舞表演在韦尔斯利。
生产是两个这学期课程的高潮,ENG 283:的历史歌舞表演确实345:Practicum-Theatre生产,是基于故事的化身歌舞表演。ENG 283关注的文学和历史方面的酒店的源材料,345确实给生活带来音乐的版本在舞台上。
歌舞表演基于两个来源。第一个是英美作家克里斯托夫•伊舍伍德1939年中篇小说再见到柏林在柏林,小说的时间在1930年代早期。复杂的材料启发英语剧作家约翰·范·Druten 1951打我是一个相机,第二个来源。
冈萨雷斯得到的想法的历史课程歌舞表演在2020年秋季。他教伊舍伍德的中篇小说在现代英国小说和显示他的学生人数从电影版“我的先生”。”我心里着火对比而轮到明星莎莉·鲍尔斯和伊舍伍德无能的女歌手再见到柏林,”他说。
冈萨雷斯说,在观看电影时,他意识到如何的深根歌舞表演做了。“所以,我决定提出一个课程集中在互文性网组成歌舞表演存档,”他说。
冈萨雷斯说他的想法梅根晋升的20岁和他在一个独立研究她的高三。她建议他接触Rainer进一步讨论这个问题。
Rainer,教一门课程在夜总会的表演艺术,对他提出的课程,在他的建议决定产生音乐与学生在她的剧院生产类。“当我选择产品,我选择通过镜头的教育家,”她说。“我思考的机会,这个特定的脚本提供了我们的表现,我很荣誉的学生了。这是一个激动人心的挑战。”
过去的这个夏天,冈萨雷斯和Rainer去柏林准备他们的课程。他们遇到了布伦丹·纳什,作者和城市历史学家”带给您的是一次奇妙的柏林之旅的魏玛时代的事件和人物,”冈萨雷斯说。”是丹给我们Stolpersteine或绊倒石头,分散在柏林和整个欧洲作为混凝土标记纳粹政党整个大陆的种族灭绝。”
纳什加入两类通过放大提供洞察这个地区充满活力的社区Schoneberg,伊舍伍德住在哪里。菲尔德一个多学科的舞者和健身专业认证,客座讲座了冈萨雷斯在导演选择壕的英语课在他的电影改编来补充他的编排。
虽然课程是分开的,冈萨雷斯说,他们在平行的轨道上运作。在两者中,学生学习历史的魏玛共和国和纳粹主义的兴起背景的世界歌舞表演。他们检查之间的互文性连接各种适应性和复兴伊舍伍德的故事来考虑每一个概念是反映了不同的文化。
“我们使用的新闻和关于这个时代做我们的研究,“Rainer说。“我的目的是试图让每个人都在相同的页面上,以确保我们都讲同样的故事。我通过鼓励和通过广告合作的问题。这已经是一笔无价的这些平行对话英语课。”
索菲娅Nachmanoff 25日,副主任和戏剧编剧韦尔斯利的生产,第一次看到Cabaret在她很小的时候,爱上了分数。“当我有点老,我担任过主日学校的老师做大屠杀教育。大量的工作集中在教育人们关于法西斯主义上升,”Nachmanoff说。”在这一过程中,我发现自己重新发现歌舞表演因为我认为它出色地讲述了法西斯主义作为一个机构是如何工作的。”
她这学期参加了两个班级,她的角色在生产过程包括运行线路与表演者以及回答问题对音乐的历史和文化背景。
克里斯托Maimo”26日,冈萨雷斯的英语课程,学生说学习的细微差别和历史意义歌舞表演有价值的。“我记得看歌舞表演我年轻的时候,真的不知道,”她说。“我真的很喜欢音乐,我想探索它通过学术视角理解其目的。”
尽管冈萨雷斯和Rainer关注的历史歌舞表演,他们也鼓励学生认识到过去和现在之间的相似之处。
“不幸的相似之处我们当前的政治气候使它值得把生产校园有谈话,“Rainer说。
“就像歌舞表演作为一个概念的音乐反映了1960年代的民权斗争,今天的复兴反映类似的政治动荡,”冈萨雷斯说。“我们面临一场风暴neofascist法律和政治的权利,将时钟拨回pre-Roe诉韦德时代。”
作为一个创造性的任务,冈萨雷斯问他的学生修改一个场景从舞台上生产,在当代美国的后。马蒂Martinage 24和菲德拉板24重出了歌曲“两位女士”,创建了一个名为“两个牛仔的讽刺。“他们版本的转变乡村音乐的文化痕迹,突出了色彩的同性恋社区和社区的影响在乡村音乐从流行文化往往被抹去。
虽然这学期快结束了,对话和创造性项目伊舍伍德的中篇小说和歌舞表演激发教室外的继续。“有活力,因为酒店被捕,点燃我们的想象力,除了大信息自我反省,“Rainer说。“这就是为什么我们能继续这样做音乐。"
韦尔斯利的生产歌舞表演将12月8日至11日;表演已经卖完了。
