韦尔斯利教授解释了雷格顿与波多黎各和多米尼加共和国的非洲侨民的关系

在2012年为歌曲《罗宾汉》录制的音乐视频中，非洲裔波多黎各雷鬼音乐艺术家兼演员特戈·卡尔德隆以一群来自多米尼加共和国的非法移民乘船来到波多黎各的场景开场。一旦他们上岸，卡尔德隆就会为他们提供指导和帮助。

佩特拉·里维拉·里杜她是韦尔斯利大学美国研究助理教授，她写了一篇关于卡尔德隆视频叙事的文章，并因此获得了该奖项拉丁美洲研究协会奥巴马的就职典礼布兰卡·G·西尔维斯特里尼波多黎各研究杰出文章奖在里面“‘如果我是你’：特戈·卡尔德隆的流散干预，”她重点讲述了卡尔德隆如何描述波多黎各人和非裔多米尼加人之间的关系，并强调了生活在这些国家的黑人和散居在非洲的黑人之间被忽视的联系。

“波多黎各和多米尼加共和国存在着绝对的反黑人种族主义，”本书作者里维拉·里多说混音雷鬼：波多黎各种族的文化政治，在一次采访中。“但是，假设波多黎各人和多米尼加人不认同黑人是错误的。许多人认同黑人，重要的是要指出，将波多黎各描述为‘安的列斯群岛最白人’的说法来自于白人或精英波多黎各人创造的主导意识形态，他们希望与美国强大的部分结盟美国和欧洲。仅仅关注这些精英阶层，就失去了许多波多黎各人和多米尼加人将自己视为黑人和更大的非洲侨民的一部分的方式。”

里维拉·里多说，多米尼加人是波多黎各最大的移民群体，经常成为仇外成见的目标，这些成见将他们描述为犯罪、懒惰的越轨者。这两个社区通常也被描述为对手。但在他的视频中，她在文章中写道，卡尔德隆提出了“想象非洲裔拉丁美洲人在西班牙加勒比地区和更广泛的非洲散居地的其他方式”

Rivera Rideau说，大多数关于非洲移民的当代理论并不能完整描述整个西班牙加勒比地区，尤其是多米尼加共和国和波多黎各的黑人社区之间的合作历史。因此，她说，这两个国家“常常被排除在非洲侨民的概念之外，尽管那里有大量非洲后裔、黑人抵抗历史和以非洲为基础的文化习俗。”

里维拉·里多（Rivera Rideau）写道，两国的部分人“淡化甚至抹去了他们社会中与黑人的任何联系”这两个国家的人都倾向于强调他们与西班牙的关系，并在实践反黑人种族主义时通过跨种族婚姻或“白人价值化”来美白。特别是波多黎各社会，“维护西班牙的传统和文化，同时将非洲和土著文化简化为被认为没有什么影响的陈规定型比喻。”

里维拉·里多（Rivera Rideau）指出，卡尔德隆（Calderón）是使用雷鬼音乐来解决种族主义问题并表达对波多黎各黑人自豪感的几位艺术家之一。

照片：特戈·卡尔德龙（右）2017年在德克萨斯州达拉斯巡回演出。