艾米丽·安德森的14个研究收购牙买加人的标准美国英语口音

2014年7月7日
“马金牙买加”食品的卡车在多尔切斯特在波士顿大街

艾米丽·安德森的14来到韦尔斯利,爱学习语言和人类语言的方式感兴趣可以改变和发展。语言学概论,她发现领域的认知和语言科学。她发现她是热爱学习的模式语言,决定主要领域。大四期间,她工作在毕业论文项目分析口音收购牙买加移民到美国。

“当我第一次开始考虑做一个论文,”安德森说,“我知道我想追求一个主题相关的口音主要是因为我自己的魅力。”安德森也知道她想和她的顾问工作论文,韦尔斯利学院助理教授的认知和语言科学安吉拉·卡彭特。“当我们见面和第一次讨论的想法,她建议我看着牙买加克里奥尔语,”安德森回忆说。“一旦我做了,我变得特别感兴趣的方式牙买加克里奥尔语与社会因素的变化,以及如何变化与接触不同语言的语言。我们开始处理这个话题更多,然后一切都落入地方!”

安德森解释说,当一个人移民到另一个国家,他们经常暴露在一个新的语言环境。由于这种接触,个人经常修改个人口音反映了语言环境。这种现象的口音收购日益多元文化的世界中经常发生,但并没有被广泛研究。也称为Patwa牙买加克里奥尔语,口语在某种程度上,大多数的牙买加人,并与标准美国英语语言关系密切(SAE)。通过口头和书面采访六牙买加移民生活在美国,安德森从Patwa研究了SAE的口音收购。

她推测,参与者的收购SAE的口音会与他们居住在美国的长度,以及其他因素。经过几个月的研究和分析,发现证据支持,所有参与者获得SAE口音在某种程度上,但没有参与者完全适应SAE的语音特征或者把所有的语音特点的原始Patwa口音。“我认为高原效应的收购中参与者进行的最初一段时间的口音收购,然后水平不完全收购SAE,”安德森解释说。“口音之后被认为可接受的SAE标准,进一步收购口音不是必需的。”

论文过程既具有挑战性和奖励。“虽然我是期待着论文的过程是困难的,我很惊讶的几种方式让我扩大自己的舒适区,”安德森说。“独立招募参与者通过传单、电话和电子邮件对我来说是一个新的挑战,以及开车到波士顿去会见他们!“安德森也学会了如何平衡她的学术责任与她生活的其他部分,一个学习的过程,她将带着她开始一份新工作与波士顿的技术和管理咨询公司。“我必须学习如何平衡我的时间和关注当前的任务,”她说。“很难弄清楚如何平衡我的责任,和(时间管理)绝对是一种技巧,需要不断的发展和关注。不过,我很高兴,我现在更加意识到平衡的必要性。”