学生诗意的进化痕迹在爱尔兰诗人叶芝的手稿

当她15岁时,凯利安妮McCullagh 14发现了一些意想不到的同时整理物品的她已故的祖父。“我发现一封信写的我的祖父祖母,他巧妙地关闭他的信件叶芝的诗,当你老了。我的祖父,杰克McCullagh,一个禁欲主义者,美籍爱尔兰警察突然变成了一个温柔的,沉思的浪漫,硕士”McCullagh说。这是她第一次遇到威廉巴特勒叶芝的诗歌,她记得大多数是“可望而不可及的感觉他的诗歌给我…我确信这是我听过的最漂亮的事情,一旦我大声朗读它。”

当她到达韦尔斯利几年后,McCullagh开始研究叶芝,被她迷住了阅读。在高中的最后一年,她将她升值的诗人变成她的荣誉论文的基础英语名为“心脏的破布和骨头店:跟踪通过手稿威廉巴特勒叶芝的诗歌发展的材料,“和她的顾问,英语副教授凯瑟琳·布罗根。在她的论文,McCullagh分析叶芝的编辑过程和诗歌写作的一个不断发展的事业,从诗人的post-Romanticism初,爱尔兰政治的观察,以及后来的自我反省和现代主义的屈折。

McCullagh手稿材料使用可用的康奈尔大学叶芝项目。“我们可以看到他划掉的单词和短语,增加他的诗歌,甚至评论他潦草的利润率。”作为自己的工作发展,“我发现有趣的模式在叶芝的主题和技术变化的工作,”她说。她尤其吸引了青春和时间的问题,因为后来叶芝的衰老和死亡,和思考爱,遗憾,和身份经过长时间的生活;叶芝在变化修正他的作品反映了迷人的模式在他诗歌的过程。

这种密集的手稿的研究一个作家的工作正迅速成为一个难得的机会,McCullagh说,在这个世界上,manuscripts-whether诗意或个人,在她的祖父母的对应是迅速成为过去的事了。“今天的作家经常在电脑上工作,什么是补充道,省略,从草案起草和评论很快就消失了。这样的研究不可能与我们的一些当代和未来的作家。”

然而,通过检查多个草稿叶芝的工作,McCullagh已经意识到“真正知道叶芝作为一个诗人,我们必须理解的时间他写道,我们必须看到自己的辛苦写作过程…只有这样,我们才能开始明白,(他)开发自己的版本的现代主义对他的变化的世界,精心制作他的诗歌,和完全重塑传统没有足够了。”

当你老了,灰色的和充分的睡眠,
在炉火旁打盹,请取下这本书,
慢慢读,回想你过去眼神的柔和
你的眼睛有一次,和他们的阴影深;

多少人爱你年轻欢畅的时刻,
爱慕你的美丽,假意或真心,
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,
爱你衰老了的脸上的痛苦的皱纹;

躬身在发光的酒吧,旁
杂音,有点可悲的是,爱情如何逃跑了
在头顶的山上节奏
在一群星星中间隐藏着脸庞。

焊接连接的阀盖。叶芝,当你老了

从《赫芬顿邮报》的大学论文项目,每日将继续拍摄自己的论文和其他项目的系列特性韦尔斯利老年人,举例(只是一部分)范围,创造力和奖学金的2014届。