玛格丽特·e·沃德在德国部门从1971年到2010年,也积极帮助建立妇女和性别研究部门。她是威廉·R。小该教授在1995 - 97年。奖。她的名字是授予毕业生的妇女和性别研究。

在她年在韦尔斯利,病房教德语语言,文学,和各级文化。她还教跨学科课程和不同课程的写作计划。她提出研讨会贝托尔特。布莱希特,Christa狼,在她的任期结束课程“拉丁美洲和加勒比地区在德国的想象力。”In retirement she is teaching English as a second language to adult Hispanics.

NEH、富布赖特和梅隆奖学金/助学金支持病房对布莱希特的研究,post-45政治戏剧和女人的传记。她研究范妮Lewald(1811 - 1889),小说家,散文家和早期提倡女性的教育和工作的权利,于2006年出版。在2011年她的回忆录,失踪的米拉,找到家庭:一个国际收养的影子萨尔瓦多内战,出现在阿特金斯Louann庙女性与文化的一系列美国德克萨斯州的出版社。结合这本书,病房保持失踪的米拉网页。

病房一直活跃在德国的妇女组织在国家和地方层面上。她的顾问委员会研究所毛皮feministische Biographieforschung(汉诺威,德国)和贡献了许多传记的草图Beruhmte Frauenkalender和fembio网站。

在她的退休社区,病房唱合唱团体和积极支持保护,例如NH湖湖主机程序。园艺、游泳,在几种语言,阅读和旅行都是持久的活动。