米利暗对接87一直是敏感的细微差别的语言。她的一个早期的记忆是6或7岁时被她的儿科医生问她是否可以数到20。“语言?”她回答说,医生的惊讶。

米利暗,一般计算语言学教授在德国康斯坦茨大学,出生在沙特阿拉伯,一名德国记者的女儿的母亲和一个巴基斯坦工程师的父亲,谁是努力给这个国家带来的电力。

她说德语长大、乌尔都语和英语,抛出的阿拉伯语,“今天,她和她的搭档还在继续这一传统通过提高双语德国英语讲家庭的十岁的双胞胎。

也许是母亲热爱文字的影响和父亲建立有用的东西导致米里亚姆的非传统职业linguist-one跨越科学和人文学科。米里亚姆,德国语言协会的主席,是一个传统意义上的语言学家,为她著名的工作情况和复杂谓词在南亚语言中,但她也是罕见的语言学家谁是流利,可以这么说,在计算机和计算机编程的语言。

她选择参加韦尔斯利,部分是因为它当时唯一的美国大学,她可以学习拉丁语和计算机科学:拉丁文,因为她爱上了古代语言的结构,她开始学习在小学年在德国;和计算机科学,她笑着说,因为,“在那些日子里,在巴基斯坦”——她参加了高中,“你不能把卢比对美元金融教育在国外除非你研究什么“有用,”如空调或侦探工作。”或计算机科学。

米里亚姆知道她喜欢编码的基本计算语言课程她在拉合尔的美国学校,她形容为“相当前瞻性的课程80年代早期在学校在巴基斯坦。”

韦尔斯利毕业后,她花了一年时间做全职实习生在早期迭代中大学的计算机实验室,然后前往斯坦福大学语言学博士学位。她最近的研究涉及到“自然语言处理”,计算机科学的一个分支,使用软件来分析语言在文本和语音。

康斯坦茨大学的,她是唯一的语言学家在一个跨学科的群researchers-one只有11特别指定的“卓越集群”在德国研究政治的不平等。她目前正在筛选大量的政治文本的项目,比如报纸文章,微博,社交媒体的帖子,和政党,并分析其框架设备:动员人们行动的语言选择,得到投票或加入一场骚乱。

她还与大学合作伙伴在拉合尔语音合成系统。巴基斯坦大约40%的成年人是文盲(超过6000万人),但许多人有手机。她正致力于一项计划,将允许用户扫描图像文本的一个电话,然后电话大声朗读文本。

纪律,通常只有少数目光狭隘的学者,米里亚姆的工作有潜在的深远的影响。亚博国际网页登录平台“我喜欢学习和思考的语言结构,但我有一个需要有用的,”她说。